Ο Ιάσονας είναι παιδί ακόμα όταν, άπειρος στη θάλασσα όσο και στη ζωή, μαζί με τους Αργοναύτες συντρόφους του σαλπάρει με το καράβι τους, την Αργώ, το πρώτο που κατασκευάστηκε ποτέ από ανθρώπινα χέρια, προς τη μακρινή Κολχίδα αναζητώντας το θρυλικό χρυσόμαλλο δέρας. Για να επιστρέψει, αργότερα, με τη Μήδεια στην Ελλάδα, μέσα στον φόβο, στους πειρασμούς και στις παγίδες που κρύβει ένα μακρύ ταξίδι στο ανοιχτό πέλαγος.

Η ιστορία που αφηγείται ο Απολλώνιος ο Ρόδιος στα Αργοναυτικά και που η Αντρέα Μαρκολόνγκο ζωντανεύει στις σελίδες που ακολουθούν είναι η οικουμενική και πάντα επίκαιρη ιστορία της ευαίσθητης μετάβασης στην ενήλικη ζωή ενός αγοριού κι ενός κοριτσιού, τα οποία βρίσκουν το "μέτρο του ηρωισμού" μέσα από το ταξίδι και την αγάπη. Είναι επίσης η αφήγηση της δύσκολης τέχνης του αποχωρισμού, καθώς εγκαταλείπουν τη στεριά και διασχίζουν το σύνορο που όλοι καλούμαστε να διαβούμε κάθε φορά που κάτι σπουδαίο μάςσυμβαίνει και μας αλλάζει για πάντα. Για να ωριμάσουμε, ανεξάρτητα απ’ τα χρόνια που κουβαλάμε στην πλάτη.